“雅分供余食”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雅分供余食”出自宋代王度的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yǎ fēn gōng yú shí,詩句平仄:仄平平平平。
“雅分供余食”全詩
《句》
雅分供余食,鴿亂著殘棋。
分類:
《句》王度 翻譯、賞析和詩意
句
句影婆娑倚石壇,亂山初覆御煙殘。
詩家千古書符句,景物輪回度路難。
好雨初晴殷瑕更,寒灰試驗晚杏寒。
水流微弱懸兩岸,山勢蒼翠接無端。
雅分供余食,鴿亂著殘棋。
《句》是一首宋代王度創作的詩詞,詩中以自然景物為主題,通過運用美麗的語言描繪了山水之美,表達了對生活瑣碎的心理寄托和對人生苦短的思考。
中文譯文:
在石壇上,句飛舞翩翩,亂山初被晚霞籠罩。
千古詩人的作品中,描繪著往日的經典之美,而自然界的景物不斷輪回,人們的旅途也一樣充滿艱難。
好雨初晴曬露出更多美景,秋寒下的灰燼也燃燒更晚。
水流緩慢地從兩岸悄然流過,山勢蒼翠無垠無際。
生活本就瑣碎,只有雅致的物品能滿足我們的口腹之欲,而鴿子卻在破碎的圍棋上飛舞。
詩意:
《句》以自然景物為背景,通過山水的描繪和暗喻,詩人表達了對人生苦短的思考和對現實瑣碎的心理寄托。詩中展示了山水的美麗和變幻,通過感知自然的輪回和變化,詩人思考生活的循環和轉變,同時也感嘆人們追求美好的艱難。通過對景物的描繪和運用比喻手法,詩人讓讀者思考生活和情感的復雜性。
賞析:
《句》以自然景物描繪為主,通過山水的描繪,詩人善于運用比喻手法,將景物與人生相聯系,展示了生活和情感的復雜性。詩人通過自然景物的描繪,以及對角色的深入思考,表達了對人生苦短的觸動,同時也展現了自然景物的美麗和不斷變化的魅力。整首詩以簡明的語言展示了對瑣碎生活的思考和情感的表達,給人一種深沉而意蘊豐富的感受。
“雅分供余食”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yǎ fēn gōng yú shí, gē luàn zhe cán qí.
雅分供余食,鴿亂著殘棋。
“雅分供余食”平仄韻腳
拼音:yǎ fēn gōng yú shí
平仄:仄平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雅分供余食”的相關詩句
“雅分供余食”的關聯詩句
網友評論
* “雅分供余食”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雅分供余食”出自王度的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。