“西寺巖壁饒幽奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞中文譯文可能如下：

《句》

蓬山蘭若入勝概，
西寺巖壁饒幽奇。

詩意：
這首詩描繪了一個非常美麗和宜人的景色，蓬山的蘭花和西寺的巖壁都展現出了令人驚嘆的獨特之處。

賞析：
這首詩通過描繪景色來表現出作者的情感和感受。首句中的“蓬山蘭若”描述了山上的蘭花，蘭花是一種稀有而美麗的花卉，使得整個山谷充滿了芬芳和美感。這句話也隱含著山水靈秀的意象。第二句中的“西寺巖壁”則展現出了西寺的奇特之處，巖壁嶙峋，形成了一幅獨特的景觀，讓人感到幽靜而奇異。整首詩以簡潔明了的句式，給人一種清新自然的感覺。通過對自然景色的描繪，詩人傳達出了自己對美好事物的贊美和感慨，也顯示出了他對自然之美的敏感和熱愛。同時，這首詩也呈現了山水并存的景色，給人帶來了一種和諧與平靜的感覺。

jù
句

péng shān lán rě rù shèng gài, xī sì yán bì ráo yōu qí.
蓬山蘭若入勝概，西寺巖壁饒幽奇。