“龍帶晚煙歸洞府”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代王欽若創作的詩詞。這首詩描繪了龍飛入洞府，雁飛入衡陽的場景。

中文譯文：
龍將晚煙帶回洞府，
雁將秋色拖入衡陽。

詩意：
這首詩以龍和雁這兩種象征動物來表達對自然景觀的描繪。龍帶著晚煙回到了自己的洞府，而雁則帶著秋色飛入了衡陽地區。通過這樣的描寫，詩人表達了對大自然美景的熱愛和贊美。

賞析：
1. 詩中使用了龍和雁這兩種富有傳奇色彩的動物作為描寫對象，增加了詩歌的神秘感和浪漫情懷。
2. 描述的是自然景觀的移動和變化，通過對龍和雁的行動的描寫，展示了由夏季進入到秋季的場景轉變。
3. 詩歌表達了作者對大自然美景的贊美和對生命流轉不息的思考，有一種深遠的意境。

總的來說，《句》這首詩以簡潔而神秘的語言，描述了自然景觀的轉變和流動，表達了對自然美的熱愛和生命的思考。詩歌以其意境深邃而迷人，展示了作者優美的詩詞才華。

jù
句

lóng dài wǎn yān guī dòng fǔ, yàn tuō qiū sè rù héng yáng.
龍帶晚煙歸洞府，雁拖秋色入衡陽。