“只緣一子入仙鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
人其上冢要焚黃，
名爵思為厚夜光。
九祖生天蒙帝渥，
只緣一子入仙鄉。

詩意：
這首詩描述了一個人的身世和命運。詩人將主人公比喻為黃土上的冢墓，暗喻生命的短暫和無常。主人公名利并重，追求榮華富貴卻感到虛無，內心渴望真正的光明。他來自于尊貴的祖宗，這是因為在天命之下得到了皇帝的特殊恩賜。然而，只有他一個人得以踏上修仙之路。

賞析：
這首詩通過對主人公的命運的描繪，展示了生命的脆弱和轉瞬即逝。詩中的黃土冢墓象征著人們一生的努力和追求。主人公對名利的執著與追求看似虛無，表達了詩人對塵世榮華的反思。九祖生天蒙帝渥，顯示了主人公有著尊貴的血統和特殊的身份。而唯有他一個人獲得修仙的機緣，將其與眾不同。整首詩充滿了對命運的思考和對超越塵世的渴求，給人以深思。

rù dào shī shí jiǔ shǒu
入道詩十九首

rén qí shàng zhǒng yào fén huáng, míng jué sī wèi hòu yè guāng.
人其上冢要焚黃，名爵思為厚夜光。
jiǔ zǔ shēng tiān méng dì wò, zhī yuán yī zi rù xiān xiāng.
九祖生天蒙帝渥，只緣一子入仙鄉。