“但同櫟社長無用”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“但同櫟社長無用”出自宋代王遂的《題順寧壁》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dàn tóng lì shè cháng wú yòng,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“但同櫟社長無用”全詩
《題順寧壁》
養得翔鸞舞鳳枝,不知雨露幾含滋。
但同櫟社長無用,留作明堂柱石姿。
但同櫟社長無用,留作明堂柱石姿。
分類:
《題順寧壁》王遂 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
養得翔鸞舞鳳枝,
不知雨露幾含滋。
但同櫟社長無用,
留作明堂柱石姿。
詩意:
這首詩描述了一枝鳳凰樹上的翔鸞,不知道它經歷了多少雨露的滋潤。雖然它與普通的樹木沒有什么區別,但卻被留下作為明堂柱石的形象。
賞析:
這首詩寫出了鳳凰樹的神奇與高尚之處。鳳凰樹作為一種普通的樹木,卻養出了翔鸞,搖曳舞動著。它不知道自己受到了多少雨露的滋潤,也讓人產生了一種神奇的感覺。然而,盡管它與其他樹木一樣,沒有什么實際的用處,但卻被選中被保留作為明堂的柱石形象,這表明它所具有的獨特的、高尚的品質。整首詩抒發了詩人對鳳凰樹的贊美之情,同時也體現了對獨特、高尚事物的推崇。
“但同櫟社長無用”全詩拼音讀音對照參考
tí shùn níng bì
題順寧壁
yǎng dé xiáng luán wǔ fèng zhī, bù zhī yǔ lù jǐ hán zī.
養得翔鸞舞鳳枝,不知雨露幾含滋。
dàn tóng lì shè cháng wú yòng, liú zuò míng táng zhù shí zī.
但同櫟社長無用,留作明堂柱石姿。
“但同櫟社長無用”平仄韻腳
拼音:dàn tóng lì shè cháng wú yòng
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“但同櫟社長無用”的相關詩句
“但同櫟社長無用”的關聯詩句
網友評論
* “但同櫟社長無用”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“但同櫟社長無用”出自王遂的 《題順寧壁》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。