“月征日邁求無忝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：《題順寧壁》

墓道深衣自涕洟，
分明入耳似聞詩。
月征日邁求無忝，
盡是臨深履薄時。

詩意：這首詩描述了作者在壁畫前默默流淚的情景，他感覺自己仿佛能夠聽到壁畫中詩詞的聲音。他將月亮比作戰爭時的征途，將太陽比作辛勤的奮斗，他透過墓道的畫面，向他們尋求無愧的事跡。他感嘆自己的時代雖然艱難，但他仍然會虛心學習前人的智慧，努力克服挑戰。

賞析：這首詩以精煉的語言表達了詩人內心的感受和對歷史的思考。詩人通過描繪自己在墓道前流淚的情景，表達了自己對過去英雄事跡的崇敬和向往。他將墓道中的壁畫比作能夠傳遞詩意的聲音，顯示出詩人對詩歌的熱愛和追求。詩人將月亮和太陽比作戰爭和辛勤努力，表達了對前人事跡的崇高敬意。他意識到自己所處的時代雖然困難，但他仍然會保持積極進取的態度，向前人學習，勇敢面對種種困難。整首詩表達了一種對過去的悼念和對未來的希望，展現了詩人對歷史的思索和人生的熱愛。

tí shùn níng bì
題順寧壁

mù dào shēn yī zì tì tì, fēn míng rù ěr shì wén shī.
墓道深衣自涕洟，分明入耳似聞詩。
yuè zhēng rì mài qiú wú tiǎn, jìn shì lín shēn lǚ bó shí.
月征日邁求無忝，盡是臨深履薄時。