“打葉雨拳隨手去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《句》是宋代詩人王禹錫創作的作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
打葉雨拳隨手去，
吹涼風口逐人來。

詩意：
這首詩描繪了秋日的景象。第一句詩描述了秋天的雨點如拳頭般敲打著樹上的葉子，而第二句詩則描繪了秋風送來的清涼，使得人們紛紛來享受秋天的美景。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了秋天的景象，展示了詩人對大自然細膩的感受和對美的表達。通過描寫雨點如拳頭敲打葉子和秋風吹來的涼爽，詩人傳達出秋天的生動和美麗。此外，整首詩使用了擬人的手法，賦予了自然元素生動的形象和力量感。詩中的句子簡潔明了，用詞樸實無華，然而卻展示了詩人對自然景象的敏感和對生活的熱愛。整首詩質樸而美麗，使讀者能夠感受到秋天特有的寧靜和美好。

jù
句

dǎ yè yǔ quán suí shǒu qù, chuī liáng fēng kǒu zhú rén lái.
打葉雨拳隨手去，吹涼風口逐人來。