“愿上菖花酒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》

愿上菖花酒，
年年圣子心。

中文譯文：
愿意品嘗菖蒲花酒，
每年都懷有崇高的心。

詩意：
這首詩描述了一種欣賞菖蒲花酒并表達崇高情感的愿望。菖蒲花酒是一種古老的釀酒方式，有著深厚的文化底蘊，一直以來與高尚的情感聯系在一起。通過愿望和期待，詩人表達了對圣潔心靈和崇高境界的追求。

賞析：
《句》這首詩非常簡潔，但詩人通過簡短的表達展示了自己的情感和愿望。酒在中國文化中往往象征著情感、文化和思想的交流，而菖蒲花酒則更具有特定的意義。菖蒲花在中國傳統文化中，代表著純潔和高尚的象征，并常被用于各種儀式和場合中。詩人希望能夠在美好的環境中品嘗菖蒲花酒，將自己高尚的心靈與圣潔的美一起融入其中。這首詩表達了詩人渴望心靈的升華和追求卓越的愿望，展示了對美的追求和情感的表達。

jù
句

yuàn shàng chāng huā jiǔ, nián nián shèng zǐ xīn.
愿上菖花酒，年年圣子心。