“木名應雪匪辭夸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

應雪木
木名應雪匪辭夸
比似靈蓍總不差
從昔到今幾幾驗
一番飛雪一番花

詩意：
這首詩寫的是一種名為“應雪木”的樹木。詩人用“應雪”來形容該樹木，表示它像雪一樣純潔白凈，非常美麗。詩人說無論是比較還是想象，這種樹木都如同靈蓍一般，總是無可挑剔的。并且，從古到今，無數次的檢驗都證明了它的美麗。每當飛雪紛飛的時候，觀其花開，更加美麗動人。

賞析：
這首詩以簡潔的語言，表達出了應雪木的美麗與靈動之處。詩人用“應雪”這個形象化的描寫，將應雪木比喻為白雪一般純潔潔白的樣子，展現出一種清新與純正之美。詩人通過“比似靈蓍總不差”的方式，強調了應雪木的高貴典雅，無論與任何名貴之樹相比，都不會遜色。最后，詩人運用了對比手法，將飛雪與花朵聯系起來，形象地描繪出應雪木的婀娜多姿之美。

這首詩通過簡潔凝練的表達，將應雪木的美麗描繪得栩栩如生，給人一種愉悅的感受。它展現了自然界的美麗與潔凈，同時也表達了詩人對純潔美好事物的追求和崇尚。同時，詩中也透露出一種對自然界的贊美和敬畏之情。這首詩以其簡潔而生動的語言，將應雪木的美麗展現得淋漓盡致，令人賞心悅目，留下了深刻的印象。

yīng xuě mù
應雪木

mù míng yīng xuě fěi cí kuā, bǐ shì líng shī zǒng bù chà.
木名應雪匪辭夸，比似靈蓍總不差。
cóng xī dào jīn jǐ jǐ yàn, yī fān fēi xuě yī fān huā.
從昔到今幾幾驗，一番飛雪一番花。