“造就仙芽發嫩旗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《茶嶺》

秀鐘天柱產靈芝，造就仙芽發嫩旗。
采向先春煙露里，喊山鳳尾豈為奇。

中文譯文：
茶嶺上鐘聲悅耳，青山之間生長著仙草。
采摘它們在初春的煙露中，它們的形狀如鳳尾一般美麗。

詩意：
這首詩描述了茶嶺上生長的靈芝以及仙草。茶嶺的鐘聲和山中茶園的景色相得益彰，令人心曠神怡。而靈芝和仙草的生長也象征了自然界中的美好和神秘。作者通過描繪靈芝和仙草的形態，表達了對自然景色和生命形態的贊美之情。

賞析：
這首詩通過簡潔的文字，表達了茶嶺的美景和靈芝仙草的神奇之處。詩中所描述的茶嶺景色將人帶入山野之間的寧靜與自然之美。靈芝和仙草的形象則給人一種奇幻的感覺，同時也強調了自然界中生命的力量和繁榮。整首詩給人一種享受自然和飽覽身心舒暢之感，讓人對自然界的美好和神秘充滿敬畏之情。

chá lǐng
茶嶺

xiù zhōng tiān zhù chǎn líng zhī, zào jiù xiān yá fā nèn qí.
秀鐘天柱產靈芝，造就仙芽發嫩旗。
cǎi xiàng xiān chūn yān lù lǐ, hǎn shān fèng wěi qǐ wèi qí.
采向先春煙露里，喊山鳳尾豈為奇。