“須信居塵塵不染”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：
在幽靜的亭子里漫步，歡樂的心情享受無邊，不僅地面轉動帶來清幽，也是別有一番美景。務必相信居住在塵世中，可以不被塵世玷污，竹林中的風吹過，涼爽之感令人心懷愉悅。

詩意和賞析：
《轉幽亭》這首詩通過描繪一個寧靜而幽深的亭子，表達了人們在喧鬧的世間中如何尋求內心的寧靜和快樂。詩中運用了意象豐富的描寫，地面轉動帶來的清幽景致和竹風拂過的爽快感，都象征著一種心靈的凈化和舒適。作者通過對自然景物的描繪，暗指人們應當如何應對紛繁的塵世瑣事，在寧靜中尋求自我安寧。詩中呈現出的從容自信的心態和對人生的豁然開朗，讓人感到一片寧靜與溫馨。

這首詩以簡練清新的語言，將人們對于內心寧靜與愉悅的追求展現得淋漓盡致。通過運用地面轉動的意象，詩人展示了一種不受外在環境干擾的內心平靜，讓讀者思考生活中如何尋求心靈的寧靜。詩中的竹林風景則帶來了一種涼爽的感受，使人心情舒暢。整首詩意境明朗，詩人以樸實的筆法描繪出塵世喧囂之外的一處寧靜角落。讓人們明白，在紛擾的塵世中也能保持內心的寧靜和純凈。

總之，《轉幽亭》通過獨特的詩意和描寫手法，向人們傳達了一種追求內心寧靜與自我滿足的重要意義，鼓勵人們在紛繁的塵世中保持心靈的寧靜和淡定，以此找到人生的真正快樂和滿足。

zhuǎn yōu tíng
轉幽亭

cóng róng xíng lè xìng wú yá, dì zhuàn qīng yōu yì kě jiā.
從容行樂興無涯，地轉清幽亦可佳。
xū xìn jū chén chén bù rǎn, zhú fēng piāo fú shuǎng rén huái.
須信居塵塵不染，竹風飄拂爽人懷。