“樹紅霜后無多葉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山行》是一首宋代吳浚創作的詩詞，描繪了作者在山中行走時的景象和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
溪水冷冷清風沙，
鏡中歷歷走魚蝦。
樹紅霜后無多葉，
梅入冬來第一花。

詩意上，第一句描述了溪水清涼的感覺和風沙的呼嘯聲，給人一種冷冷的感覺。第二句借鑒了“鏡中行船”的典故，通過描繪鏡中的魚蝦在動態中的景象，表達了作者行走在山中的身影。第三句描繪了霜后，樹葉已經凋落，只有紅彤彤的枝干，寓意著自然界的生機已經減退。最后一句以梅花作為象征，表達了在冬季中梅花依然開放的堅韌和美麗。

通過對這首詩詞的賞析，我們可以感受到作者對自然景物的獨特感悟。他以細膩的筆觸，將自然景物與人性情感巧妙地結合，傳達出在自然環境的改變中，人們仍然能夠發現美麗和溫暖的信息。這首詩詞也反映了宋代文人對自然景觀的喜愛和對人生哲理的思考。同時，作者以自然景物為表意手法，傳達了對人們堅韌不拔的精神力量的贊頌和詠史呼喚的情感。這首詩詞以簡潔且富有意象的語言，展現了自然界的變化和人生的無常，抒發了世間萬物的生死輪回。

shān xíng
山行

xī shuǐ lěng lěng qīng fēng shā, jìng zhōng lì lì zǒu yú xiā.
溪水冷冷清風沙，鏡中歷歷走魚蝦。
shù hóng shuāng hòu wú duō yè, méi rù dōng lái dì yī huā.
樹紅霜后無多葉，梅入冬來第一花。