• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “敗垣惟有客留題”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    敗垣惟有客留題”出自宋代咸淳士人的《題賈似道養樂園》, 詩句共7個字,詩句拼音為:bài yuán wéi yǒu kè liú tí,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “敗垣惟有客留題”全詩

    《題賈似道養樂園》
    老壑曾居葛嶺西,游人誰敢問蘇隄。
    勢將覆餗不回首,事到出師方噬臍。
    廢圃久無人作主,敗垣惟有客留題
    算來只有孤山耐,依舊梅花片月低。

    分類:

    《題賈似道養樂園》咸淳士人 翻譯、賞析和詩意

    《題賈似道養樂園》是一首宋代的詩詞,作者是咸淳士人。該詩描述了一個養樂園的景象,并蘊含了一些意味深長的詩意。

    詩詞的中文譯文為:
    曾居老壑在葛嶺西,
    問游人去蘇隄誰敢。
    將勢覆餗不回首,
    出師事到方噬臍。
    久無人作主的廢圃,
    只有敗垣留客留題。
    算來孤山依然耐久,
    梅花依舊片月低。

    詩中描述了一個養樂園的景象。老壑曾經居住在葛嶺的西邊,游人問去蘇隄的路誰敢前往。詩人暗示這片樂園因為某種原因即將荒廢。詩中抒發了一種厭倦和將事物推向極端的情緒。

    在第二句中,詩人提到“將勢覆餗不回首”,暗指園中的美景和繁榮將被完全摧毀,無法再回首。

    接著,詩人使用了“出師事到方噬臍”的形象語言,意味著即使出師打仗,也只會以自毀為結果。這句話表達了一種對失敗的預感和對人事物命運的無奈。

    詩的下半部分描述了這個養樂園的廢棄和破敗。廢圃久無人作主,只有敗垣留待客人留下題詩。這里的敗垣和留題象征著詩中的養樂園的凋敝和被遺忘。

    最后兩句“算來孤山依然耐久,梅花依舊片月低”表達了孤單的山峰和孤獨的梅花的形象,它們堅守自己的位置并繼續綻放。這里詩人將孤山和梅花作為養樂園中唯一延續的符號,傳達了一種長久的特質和堅持不懈的精神。

    總的來說,這首詩詞描繪了一個養樂園的凋敝和被遺忘的景象,表達了對命運和人事物無奈的情感,并通過孤山和梅花的形象傳達了一種堅持和延續的意義。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “敗垣惟有客留題”全詩拼音讀音對照參考

    tí jiǎ sì dào yǎng lè yuán
    題賈似道養樂園

    lǎo hè céng jū gé lǐng xī, yóu rén shuí gǎn wèn sū dī.
    老壑曾居葛嶺西,游人誰敢問蘇隄。
    shì jiāng fù sù bù huí shǒu, shì dào chū shī fāng shì qí.
    勢將覆餗不回首,事到出師方噬臍。
    fèi pǔ jiǔ wú rén zuò zhǔ, bài yuán wéi yǒu kè liú tí.
    廢圃久無人作主,敗垣惟有客留題。
    suàn lái zhǐ yǒu gū shān nài, yī jiù méi huā piàn yuè dī.
    算來只有孤山耐,依舊梅花片月低。

    “敗垣惟有客留題”平仄韻腳

    拼音:bài yuán wéi yǒu kè liú tí
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “敗垣惟有客留題”的相關詩句

    “敗垣惟有客留題”的關聯詩句

    網友評論


    * “敗垣惟有客留題”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“敗垣惟有客留題”出自咸淳士人的 《題賈似道養樂園》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品