“遠山猶帶雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遠山猶帶雪”出自宋代邢恕的《隨州》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yuǎn shān yóu dài xuě,詩句平仄:仄平平仄仄。
“遠山猶帶雪”全詩
《隨州》
荊楚西南地,清明咫尺天。
遠山猶帶雪,高柳已藏煙。
遠山猶帶雪,高柳已藏煙。
分類:
《隨州》邢恕 翻譯、賞析和詩意
隨州,位于荊楚地區的西南部,清明時節地與天相隔近。遠山依舊藍藍的,還掛著殘雪;高大的柳樹早已被煙雨所掩埋。
這首詩詞表達了作者對于隨州的景色的描繪和感受。通過描繪遠山與高柳的景色,作者展現了隨州的自然美麗。遠山藍藍的顏色,給人一種寧靜和清新的感覺;高柳被煙雨所掩埋,讓人想象出一幅模糊而神秘的畫面。這些景色的描繪使讀者能夠產生一種身臨其境的感受,感受到清明時節隨州的寧靜和美麗。
整首詩詞以簡潔的語言將作者對于隨州景色的贊美表達了出來。通過對于遠山與高柳的描繪,作者將自然景色與清明的氛圍融合在一起,給讀者帶來了一種身臨其境的感受。詩中的景色描寫細膩而簡練,使人感受到清明時節山水的靜謐和風景的美麗。整首詩以簡約的語言將大自然的美妙和詩人的情感表達出來,給人以美的享受和思考。
“遠山猶帶雪”全詩拼音讀音對照參考
suí zhōu
隨州
jīng chǔ xī nán dì, qīng míng zhǐ chǐ tiān.
荊楚西南地,清明咫尺天。
yuǎn shān yóu dài xuě, gāo liǔ yǐ cáng yān.
遠山猶帶雪,高柳已藏煙。
“遠山猶帶雪”平仄韻腳
拼音:yuǎn shān yóu dài xuě
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“遠山猶帶雪”的相關詩句
“遠山猶帶雪”的關聯詩句
網友評論
* “遠山猶帶雪”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“遠山猶帶雪”出自邢恕的 《隨州》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。