“借糧借種莫遲遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“借糧借種莫遲遲”出自宋代熊克的《勸農十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiè liáng jiè zhǒng mò chí chí,詩句平仄:仄平仄仄仄平平。
“借糧借種莫遲遲”全詩
《勸農十首》
凡農主客兩相依,以富資貧政所宜。
要彼力耕吾有望,借糧借種莫遲遲。
要彼力耕吾有望,借糧借種莫遲遲。
分類:
《勸農十首》熊克 翻譯、賞析和詩意
《勸農十首》是宋代詩人熊克創作的一首詩,它表達了關于農業耕作的重要性以及倡導農業發展的觀點。
詩詞的中文譯文如下:
凡農主客兩相依,
農家和田主相互依賴,
以富資貧政所宜。
用富余的財產支持貧窮,
這是合理的政策。
要彼力耕吾有望,
希望那些有力量耕作的人能夠努力,
借糧借種莫遲遲。
不要拖延借糧借種的時間。
詩意:這首詩詞首先強調農業的重要性,農民和地主之間的相互依賴。它提到了政府應該采取合理的政策,將富裕的資產用于支持貧困者。詩人呼吁那些有能力的人努力耕作,不要拖延借糧借種的時間。
賞析:這首詩簡潔明了地表達了熊克對農業發展的看法。詩人強調了農業在社會經濟中的重要性,并提出了政府應該采取的合理政策。詩中的呼吁也激勵人們勤勞耕作,不要拖延農業生產的時間。通過這首詩詞,熊克向讀者傳達了他對農業的重視和對農民的期望。
“借糧借種莫遲遲”全詩拼音讀音對照參考
quàn nóng shí shǒu
勸農十首
fán nóng zhǔ kè liǎng xiāng yī, yǐ fù zī pín zhèng suǒ yí.
凡農主客兩相依,以富資貧政所宜。
yào bǐ lì gēng wú yǒu wàng, jiè liáng jiè zhǒng mò chí chí.
要彼力耕吾有望,借糧借種莫遲遲。
“借糧借種莫遲遲”平仄韻腳
拼音:jiè liáng jiè zhǒng mò chí chí
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“借糧借種莫遲遲”的相關詩句
“借糧借種莫遲遲”的關聯詩句
網友評論
* “借糧借種莫遲遲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“借糧借種莫遲遲”出自熊克的 《勸農十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。