“倚門竚立望誰歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和胡文友冷齊口號四首》是宋代熊瑞所作的四首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一聲暮笛穿云裂，
數點昏鴉破雨飛，
惆悵滿顛絲樣白，
倚門竚立望誰歸。

詩意：
這首詩詞描述了一個寂寞凄涼的景象。夜晚的時候，一聲響亮的笛聲劃破了烏云，雨中幾只昏暗的烏鴉飛過。詩人因為思念誰而滿腔的惆悵，倚著門竚立著，注視著遠方，渴望著某個人的歸來。

賞析：
這首詩詞以簡潔的詞句和形象的描繪，展現了寂寞凄涼的氛圍。通過描寫夜晚的暮色和笛聲的聲音效果，詩人營造出一種深沉的情感氛圍。暗喻著人們情感的寂寞與無依的狀態，表達了詩人對于某個人歸來的期待和渴望。整首詩詞情感濃郁，飽含了孤寂的內心世界，給人以深深的思索和感慨。

hé hú wén yǒu lěng qí kǒu hào sì shǒu
和胡文友冷齊口號四首

yī shēng mù dí chuān yún liè, shǔ diǎn hūn yā pò yǔ fēi,
一聲暮笛穿云裂，數點昏鴉破雨飛，
chóu chàng mǎn diān sī yàng bái, yǐ mén zhù lì wàng shuí guī.
惆悵滿顛絲樣白，倚門竚立望誰歸。