“何止文章日月光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《韓愈》是一首描述宋代文學家韓愈的詩詞，作者是徐鈞。這首詩詞表達了對韓愈的贊美與敬仰，并強調了他在文學和思想上的非凡才華。

詩詞的中文譯文如下：

排斥異端尊孔孟，
推崇人性超越荀楊。
平生膽氣尤奇偉，
何止文章日月光。

詩詞通過對韓愈的描寫，表達了對他的敬佩之情。第一句中提到他排斥異端，尊崇孔子和孟子，表明他對正統的儒家學說的堅守和推崇。第二句提到他推崇人性，超越了荀子和楊朱的理論，認為人性本善，與其他哲學家有所不同。第三句將韓愈的膽氣形容為奇偉，顯示了他勇于直言的品質和不同凡響的氣概。最后一句以修辭手法“何止”突出了韓愈在文學上的杰出成就，將其文章比作日月的光輝，顯示了其在文學界的顯赫地位。

這首詩詞意境明朗，用簡潔而有力的語言表達了對韓愈的贊美。通過對韓愈思想與文學成就的描繪，展現出他的品德高尚與才華卓越。這首詩詞既是對韓愈的個人頌揚，也是對儒家思想和文學成就的稱贊，體現了宋代文學界對韓愈的崇敬和推崇。

hán yù
韓愈

pái chì yì duān zūn kǒng mèng, tuī yuán rén xìng shèng xún yáng.
排斥異端尊孔孟，推原人性勝荀楊。
píng shēng dǎn qì yóu qí wěi, hé zhǐ wén zhāng rì yuè guāng.
平生膽氣尤奇偉，何止文章日月光。