“絳服大冠真主出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
操符未識君為貴，解璽方知盜可羞。
絳服大冠真主出，不先肉袒更何求。

詩意：
這首詩是徐鈞寫于宋代的作品，表達了對貴族虛榮和偷盜行為的批評。作者認為，一個人不是通過佩戴符節（貴族身份象征）來顯示尊貴，而是通過真正的品德和行為。解下皇家玉璽（指權力之物）才會意識到盜賊的可恥。作者進一步指出，一個真正的主人應該穿著莊重的衣物戴著大冠冕，而不是僅僅展示肉體上的裸露。

賞析：
《劉盆子》以短小精悍的文字表達了作者對時代社會的深刻反思。通過對貴族虛榮和庸俗行為的批評，作者呼吁人們應該通過真實的品德和行為來衡量一個人的價值，而不是僅僅看重外在的身份象征。這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對社會現象的不滿和對真正價值的追求，具有深刻的詩意和社會批判的意味。同時，通過對真主身份的提及，折射出作者對宗教尊嚴和崇高價值的思考，表現出作者對道德和信仰的高尚追求。

liú pén zi
劉盆子

cāo fú wèi shí jūn wèi guì, jiě xǐ fāng zhī dào kě xiū.
操符未識君為貴，解璽方知盜可羞。
jiàng fú dà guān zhēn zhǔ chū, bù xiān ròu tǎn gèng hé qiú.
絳服大冠真主出，不先肉袒更何求。