“風雨更凄迷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題會江驛》是宋代徐清叟創作的一首詩詞。該詩描繪了高閣上俯瞰江景的壯麗場景，表達了作者對時光流轉的感慨以及對風雨的凄涼情懷。

中文譯文：
高樓遙望，水連天際山岳相會。此處是征人借宿的一方樂土。炊煙在甑上飄飄榮枯，浮云從何而來何去皆無知。感嘆時光流轉之下，心頭欲沉醉在其中。而風雨的來臨更加增添了凄涼的迷茫。

詩意和賞析：
《題會江驛》通過對高閣江景的描繪，表達了作者對時光流轉的感慨和對風雨凄涼情懷的思考。全詩運用了生動的描寫手法，通過描繪水和山的交匯，以及炊煙和浮云的隱喻，展現了一幅壯麗景色。同時，作者也表達了對時光的感慨，情感亦隨之蕩然無存，仿佛在這樣的景色中，連自己都變得渺小。

此詩的意境深遠，既展示了山水之美，又表達了時光無情的感慨，既有宏大的氣勢，又有對人生無常的思考。整首詩透過自然景觀的描繪，喚起了讀者對時間流轉的思考和對生命的感慨。

tí huì jiāng yì
題會江驛

gāo gé yíng qiān jǐn, zhēng rén jiè yī qī.
高閣盈千盡，征人借一棲。
shuǐ lián tiān shàng xià, shān huì zhè dōng xī.
水連天上下，山會浙東西。
chuī zèng róng kū huàn, fú yún chū chù qí.
炊甑榮枯幻，浮云出處齊。
gǎn shí xīn yù zuì, fēng yǔ gèng qī mí.
感時心欲醉，風雨更凄迷。