“林邊野草亦開花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送春》

秋草板橋湖水漲，河船楊柳卻難堪。
雙楓落葉好風景，春去秋來漸變幻。
一年芳菲春已過，綠蔓紛紛鳥自樂。
冰消瓦解逐溫煦，桃李漸開春色麗。

中文譯文：
春天的綠蔭和青翠的果子漸漸地變得更加美好，柳樹下隱藏著三四只嘎嘎叫的鴉雀。春天有太多的情感無處表達，林邊的野草也紛紛開花。

詩意和賞析：
這首詩意味著春天的離去和秋天的到來。詩中美麗的景色，如綠陰、青子、柳樹和野草的花朵，表達了春天的美好。作者觀察到柳樹下的鴉雀，描繪了春天中的生機和活躍。然而，詩中也暗示了春天即將結束，他們的情感難以找到出口。隨著秋天的到來，一年中美好的春天已經過去，而野草的生長和鳥類的歡樂則成為春天離去的證明。詩中的季節變遷和自然景色的描繪，表達了作者對自然的觀察和對時光流轉的感慨。

sòng chūn
送春

lǜ yīn qīng zǐ jiàn néng jiā, yáng liǔ shēn cáng sān sì yā.
綠陰青子漸能佳，楊柳深藏三四鴉。
chūn yǒu yú qíng wú chǔ zhe, lín biān yě cǎo yì kāi huā.
春有余情無處著，林邊野草亦開花。