“短櫂經由處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：
在華亭百詠的篇目中，有一個叫做《谷水》的詩。這是宋代許尚創作的作品。詩的內容描述了一段小船劃過谷水的情景。船行經過水草叢生的地方，微風吹拂著湖中的蘆葦，彌漫著清香。午夜時分，孤獨的鶴鳴聲傲然回蕩，清澈的湖面上映著稀疏的月光。

詩意：
《谷水》是一首描繪自然景色的詩。詩人以華亭的谷水為背景，通過描繪小船劃過的情景，將讀者帶入到一個寧靜而美麗的環境中。詩人運用生動的描寫手法，以表達對大自然的熱愛和贊美之情。整首詩帶有一種寧靜、恬淡的氣息，讀者可以感受到詩人內心的寧靜與愉悅。

賞析：
《谷水》通過描繪自然景色和生活場景，表達了對大自然的熱愛與充滿詩意的美感。詩的前四句通過描寫小船劃過荷塘的情景，展現了閑適寧靜的氛圍，船行之間微風拂過藻荇，給人一種清香幽雅的感覺。接下來的兩句描述了午夜時分孤獨的鶴鳴聲，給整個環境增添了一絲神秘感和寂靜的氣息。最后一句描繪了湖面上稀疏的月光，映照在滄浪之上，給人一種淡淡的美感。整首詩通過細膩的描寫和生動的景象，使讀者不僅能夠欣賞到自然景色的美麗，而且能夠感受到詩人內心的寧靜與愉悅。

huá tíng bǎi yǒng gǔ shuǐ
華亭百詠·谷水

duǎn zhào jīng yóu chù, fēng pī zǎo xìng xiāng.
短櫂經由處，風披藻荇香。
zhōng xiāo gū hè lì, piàn yuè yìng cāng láng.
中宵孤鶴唳，片月映滄浪。