“一間洛陽人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一間洛陽人”出自宋代楊諤的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yī jiān luò yáng rén,詩句平仄:平平仄平平。
“一間洛陽人”全詩
《句》
顧前明主席,一間洛陽人。
分類:
《句》楊諤 翻譯、賞析和詩意
此詩詞為楊諤所作,題為《句》,是宋代的作品。下面是詩詞的中文譯文以及相關的詩意和賞析:
中文譯文:
朝代:宋代
作者:楊諤
顧前明主席,
一間洛陽人。
云消或雨迷,
相聚還離分。
彩幟空凋零,
流螢立轉蓬。
未屑規劃展,
終垠到極盆。
蓬壺何晨幅,
何以惜紈翰。
云溪望毋已,
世事那加新。
詩意:
這首詩描寫了一位明朝的主席顧前,他是洛陽人。在詩中,云和雨都可以消散或遮蔽視野,人們相聚卻又離開,彩幟飄蕩卻空懸旗鼓,流螢在飄蕩的雪花中轉瞬即逝。主旨是人生如夢幻一場,世間之事如云煙般變幻不定,人與人之間的相聚與離別時常發生。
賞析:
這首詩描繪了一種浮躁的現象,以主席的形象為例,展現了人的生活常態。詩中的景物用以對比表達詩人的情感和人生態度。彩幟凋零、流螢轉蓬暗喻人生的短暫和不可持久,暗示人們應當珍惜眼前的美好和人際關系。詩人通過淺顯的形象描寫,深刻地表達了對人生和世事的感慨和思考。
這首詩詞以簡短的文字詮釋了人生的無常和短暫,寄托了詩人對于珍惜當下以及抱持審慎態度的思考。通過描寫主席和流螢等景物,詩人借物抒懷,表達了對于生命的深思和對世事變幻的看法。整體而言,這首詩詞以簡潔明了的句式讓人們在讀詩的過程中深思生活的真諦,體悟時代變遷中的人生智慧。
“一間洛陽人”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
gù qián míng zhǔ xí, yī jiān luò yáng rén.
顧前明主席,一間洛陽人。
“一間洛陽人”平仄韻腳
拼音:yī jiān luò yáng rén
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一間洛陽人”的相關詩句
“一間洛陽人”的關聯詩句
網友評論
* “一間洛陽人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一間洛陽人”出自楊諤的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。