“難信嶺頭頑石畔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉山》是一首宋代的詩詞，由楊雯創作。這首詩的內容主要描繪了一個神秘的仙山。

詩詞的中文譯文：

玉山如纖翠帔飄飄，
控制仙人神秘不可招。
難以置信，在嶺頭頑石的旁邊，
明確可見一條通往青霄的路徑。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以形象的語言描繪了一個神秘的仙山景象。首先用“纖翠帔飄飄”形容了玉山的美麗景色，使人感受到山的高聳和巍峨。接著，“控制仙人神秘不可招”暗示了這座山的神秘性和不可企及的仙境。隨后的“難以置信”表達了詩人對眼前景色的驚訝和震撼。最后的“明確可見一條通往青霄的路徑”給人一種希望和追求的感覺，揭示了登頂仙山的可能性。總的來說，這首詩詞以簡潔的語言揭示了人們對仙山的向往和追求，并在表面的神秘中傳遞了對美好未來的憧憬。

yù shān
玉山

xiá yī yù pèi qù piāo piāo, kòng hè xiān rén bù kě zhāo.
霞衣玉佩去飄飄，控鶴仙人不可招。
nán xìn lǐng tóu wán shí pàn, fēn míng yǒu lù rù qīng xiāo.
難信嶺頭頑石畔，分明有路入青霄。