“償來軒冕何須問”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是楊穎士的一首詩詞，這首詩詞講述了功名利祿的價值與意義。

詩詞的中文譯文如下：
償來軒冕何須問，
分定功名不在忙。

這首詩詞非常簡潔，僅有兩句，但卻傳達了深刻的思考。

詩意方面，詩人通過兩句來表達自己的觀點。首句"償來軒冕何須問"意指償還了皇帝的封賞，不需要詢問，暗示了功名利祿的價值與重要性。第二句"分定功名不在忙"則表達了詩人的態度，認為分配功名并不倉促，應該理性對待，不被功名的浮華所迷惑。

從賞析的角度看，這首詩詞簡短而有力，通過少量的文字展現了作者對功名利祿的深思。詩人認為，從事朝政，獲得榮華富貴并不是至關重要的事情，作為一個詩人來說，更應該專注于創作和追求內心的真實與自由。這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的獨立思考和對功名的高度洞悉，展示了詩人堅守自我、超越塵世榮華的精神。

jù
句

cháng lái xuān miǎn hé xū wèn, fēn dìng gōng míng bù zài máng.
償來軒冕何須問，分定功名不在忙。