“遂令舂陵行”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遂令舂陵行”出自宋代楊永節的《永州》,
詩句共5個字,詩句拼音為:suì lìng chōng líng xíng,詩句平仄:仄仄平平平。
“遂令舂陵行”全詩
《永州》
柳侯好倔奇,頗類元道州。
遂令舂陵行,至今猶風流。
遂令舂陵行,至今猶風流。
分類:
《永州》楊永節 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:《永州》
柳侯好倔奇,頗類元道州。
遂令舂陵行,至今猶風流。
詩意和賞析:這首詩是宋代詩人楊永節寫的,描述了永州柳侯的風采和魅力。
詩中提到的柳侯是指永州的官員或地方名士,他以其特立獨行,與眾不同的個性而聞名于世。柳侯的奇特與元道州相似,元道州指的是唐代著名的頗具個人特色和才華的文學家元稹。
因為柳侯的出色才華和豐富魅力,舂陵地方的人民紛紛前去拜訪,至今柳侯的風采依然有口皆碑。
這首詩以簡潔明了的語言表達了對柳侯的贊賞和景仰之情,同時也強調了他與元道州的相似之處。通過對一個人的稱頌,展現了作者對美好品質和才華的崇敬和認可。
“遂令舂陵行”全詩拼音讀音對照參考
yǒng zhōu
永州
liǔ hóu hǎo jué qí, pō lèi yuán dào zhōu.
柳侯好倔奇,頗類元道州。
suì lìng chōng líng xíng, zhì jīn yóu fēng liú.
遂令舂陵行,至今猶風流。
“遂令舂陵行”平仄韻腳
拼音:suì lìng chōng líng xíng
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平八庚 (仄韻) 上聲二十四迥 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平八庚 (仄韻) 上聲二十四迥 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“遂令舂陵行”的相關詩句
“遂令舂陵行”的關聯詩句
網友評論
* “遂令舂陵行”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“遂令舂陵行”出自楊永節的 《永州》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。