“最好夜深明月上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

芹溪八詠

山高水長何必憐，縹緲神仙在此間。
飛泉落石三千丈，金洞藏蛇萬姓間。
明月照江喚舟楫，遠風吹柳滿湖山。
煙波不渡云山遠，蟬鳴一絕夜生寒。
武夷山景勝堪歌，石壁可攀松為柯。
霧霾風停人得世，朝暮長空入夜波。

《芹溪八詠》是宋代葉善夫的一首詩詞。這首詩描述了登樓遠眺，觀賞雪晴天的景色。作者運用了豐富的比喻和意象，表達了他對自然景色的贊美和對生活的思考。

詩詞的中文譯文如下：
登樓眺望雪晴天，
銀作高山玉作田。
最好夜深明月上，
素娥滕六斗嬋娟。

詩意：
這首詩描繪了一幅雪晴天的美景，以山、田、月、嬋娟等意象表現出自然的韻律與美感。作者通過抒發自己對自然景色的贊美，展示了他對生活的熱愛和對美好事物的向往。

賞析：
《芹溪八詠》運用了豐富而生動的比喻和意象，充滿了詩意和美感。其中，以“銀作高山，玉作田”形容雪晴之景，表現出雪的潔白和高山、田地一樣的美麗。夜晚的明月被比作“素娥滕六斗嬋娟”，展示了月光的明亮和婉約之美。整首詩詞以描繪自然景色為主，以詩人的感受和思考為輔，通過對自然景色的描繪和抒發自己的情感，表達了對自然美的追求和對生活的熱愛。

詩人運用了自然景色和人生哲理的對比，以及富有韻律的詩句，使整首詩詞顯得生動而富有感染力。這首詩詞既展示了自然的美麗和詩人對其的喜愛，也暗示了詩人對生活的思考和對美好事物的追求。整體來說，這首詩詞飽含了詩人的感情和意境，給人以思考與感悟。

qín xī bā yǒng
芹溪八詠

dēng lóu tiào wàng xuě qíng tiān, yín zuò gāo shān yù zuò tián.
登樓眺望雪晴天，銀作高山玉作田。
zuì hǎo yè shēn míng yuè shàng, sù é téng liù dòu chán juān.
最好夜深明月上，素娥滕六斗嬋娟。