“須知凡卉空千萬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

須知凡卉空千萬，不似寒花只兩三。

詩意解讀：

這首詩表達了作者對花的思考和體悟。作者說，雖然花卉種類繁多，但有很多花卉并不具備顯著的特色，只是普普通通；而寒花雖然只有兩三種，卻給人帶來寒冷孤寂的感覺，卻令人難以忘懷。

賞析：

這首詩通過對花的描寫，表達了作者對平凡事物和特殊事物的思考。詩中的“卉”指的是一般花卉，而“寒花”則指寒冷孤寂的花卉。作者通過對兩者的對比，凸顯了尋常事物的平凡與特殊事物的獨特之處。這一對比反映了作者對世間百態的思考和體悟，同時也展現出作者的審美情趣和藝術境界。通過簡潔而含蓄的語言，詩中蘊含著深刻的哲理和情感，給人以思索和共鳴之感。

jù
句

xū zhī fán huì kōng qiān wàn, bù shì hán huā zhǐ liǎng sān.
須知凡卉空千萬，不似寒花只兩三。