“乃誠乃敬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·五郊樂章·雍和》是一首唐代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描述了金縣郊外的廟宇中進行的祭祀儀式。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
在金縣郊外夕陽下，玉器整齊地擺放在祭壇上。奉獻給黃道，散發著紫色的香氣。虔誠而恭敬，載滿了享受和祭祀的儀式。推崇和奉獻都在這里，只有天皇才是這場祭祀的貴賓。

詩意：
這首詩描繪了唐代金縣郊廟中的祭祀場景，體現了當時皇權的崇高和莊嚴。詩人通過描繪祭祀過程中的場景和儀式，表達了對天皇的崇敬和對神圣權威的認同。詩中強調了虔誠和恭敬的態度，以及祭祀儀式的莊重和莊嚴。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了金縣郊廟祭祀的場景，通過對儀式細節的描寫，展現出一種莊嚴肅穆的氛圍。詩詞中的詞句運用恰到好處，形象生動地描述了廟宇中玉器整齊陳列的景象，以及奉獻給黃道的香氣。詩人以誠敬的態度表達對天皇的崇拜之情，將天皇視為這次祭祀的最尊貴的客人。

整首詩詞通過細節描寫和感情表達，展現了唐代祭祀儀式的莊嚴和鄭重。詩人以簡練的語言將人們的虔誠和恭敬之情表達得淋漓盡致，體現了當時人們對皇權和神圣的崇敬。這首詩詞具有強烈的儀式感和莊嚴感，通過對祭祀場景的描繪，讓讀者感受到一種肅穆和莊重的氛圍，同時也展現了唐代文化中對天皇的崇拜和敬仰之情。

jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng yōng hé
郊廟歌辭·五郊樂章·雍和

jīn xiàn xī sì, yù zǔ cháo chén.
金縣夕肆，玉俎朝陳。
xiǎng jiàn huáng dào, fēn liú zǐ chén.
饗薦黃道，芬流紫宸。
nǎi chéng nǎi jìng, zài xiǎng zài yīn.
乃誠乃敬，載享載禋。
chóng jiàn sī zài, wéi huáng shì bīn.
崇薦斯在，惟皇是賓。