“貯泓依舊作龍塘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

句錦初收未展闌，照見游人斜倚桿。
回峰矢石千重薄，上鬃雜刺漫紛綸。
水竹寂寥悲隼道，山紅重疊喜祈年。
恰似庭前花發時，風吹芳草更青青。

中文譯文：
疊石自然成雁塔，積泓依舊作龍塘。
錦錦初收未展開，看見游人斜倚在桿。
回峰疊疊千層淺，上面長鬃雜刺紛紛。
水邊的竹子寂寥悲嘆隼鳥的歸途，山上紅葉重疊似喜祈年。
好似庭前的花兒剛剛綻放，風吹得芳草更加青青。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個山水動靜結合的景致，通過描述石塔、水泊、山巒、竹林等元素，展現出自然的美妙與獨特。詩人以細膩的筆觸描繪雁塔、龍塘的風景，將其中的山石、水泉、芳草生動地描繪出來。山巒回峰堆疊，水波彎曲如龍形，竹林靜謐，景致幽靜。這首詩詞以景物寫人，通過石塔、水泊、竹林等描繪，展現了詩人對自然景觀的熱愛和對生活的感悟。整首詩意境深遠，富有詩情畫意，給讀者帶來了美好的心靈享受。

jù
句

dié shí zì rán chéng yàn tǎ, zhù hóng yī jiù zuò lóng táng.
疊石自然成雁塔，貯泓依舊作龍塘。