“自與幽人期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題石橋》是唐代詩人韋應物創作的一首詩。這首詩描繪了作者遠離塵囂，尋找寧靜與自由的心境。

詩詞的中文譯文如下：
遠離人煙，臨海嶠石橋。
郡齋之中有三四座峰，仿佛是靈仙的足跡。
當暮云滑動時，感到惆悵憂慮。
然而，當初冰冷的池塘被初陽照射時，水變得碧綠清新。
我和幽人約定，逍遙自在地度過朝夕。

這首詩描繪了作者對自然景色的贊美，表達了他遠離喧囂塵世，尋求內心寧靜和自由的心愿。詩中的石橋與海和郡齋的山峰相映成趣，給人以寧靜和美好的感覺。作者留下了一個幽人的詩意約定，表達出追求自由和寧靜的決心和向往。

整首詩在描繪景物的同時，也透露出了作者追求自由、向往幽靜生活的心境。這種對自然和心靈的追求，表達了對現實社會束縛的反思，屬于唐代山水田園詩的特點之一。詩中以自然景色的描寫來表達作者的情感和思想，給人一種心曠神怡的藝術享受，也讓人感受到了作者內心深處的悠閑和自在。

tí shí qiáo
題石橋

yuǎn xué lín hǎi jiào, héng cǐ méi tái shí.
遠學臨海嶠，橫此莓苔石。
jùn zhāi sān sì fēng, rú yǒu líng xiān jī.
郡齋三四峰，如有靈仙跡。
fāng chóu mù yún huá, shǐ zhào hán chí bì.
方愁暮云滑，始照寒池碧。
zì yǔ yōu rén qī, xiāo yáo jìng zhāo xī.
自與幽人期，逍遙竟朝夕。