“想亦於斯勿更疑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代張九成創作的《論語絕句一百首》之一。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
這樣的道理平常人怎會不明白，
可惜人們卻不反思。
因此，應當向君子請教，
思考也不必再有疑惑。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人們缺乏反思和思考的惋惜之情。作者認為人們普遍對于一些常理和道理不了解或不明白，而卻沒有反思的意識。他呼吁人們應該向有見識和智慧的君子請教，從他們那里學習并指導自己的思考，不要再有疑惑和迷惘。

賞析：
這首詩詞以簡練明了的語言表達了作者對人們缺乏反思和思考的憂慮。作者認為人們對于一些道理和常理沒有深入思考，沒有意識到自己的無知和盲從。他提出了向君子請教的建議，君子在古代是指有才德和智慧的人，他們能夠引導人們正確的思考和行為。這樣的建議體現了作者對于修身齊家治國平天下的理念，他認為通過向君子學習，人們可以拓寬視野，增長見識，從而在個人生活和社會中做出更好的選擇。

整首詩詞語言簡潔，意蘊深遠，呼吁人們應該具備自我反思和思考的能力，并且要有求知欲和謙虛態度。它對于讀者來說是一種教誨，提醒人們應該不斷追求知識和智慧，通過思考來增進自己的認知和理解。同時，也反映了宋代士人對于道德和人文關懷的關注，以及對于修身立德的追求。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
論語絕句一百首

cǐ lǐ xún cháng qǐ bù rú, nài hé rén bù fǎn sī zhī.
此理尋常豈不如，奈何人不反思之。
gù yīng zhǐ zhǎng cóng jūn shì, xiǎng yì yú sī wù gèng yí.
故應指掌從君示，想亦於斯勿更疑。