“山外神光散作燈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：張君褆

石間佛足明如玉，
山外神光散作燈。

中文譯文：
在石頭之間，佛陀的腳趾明亮如玉，
在山的外面，神圣的光芒散發出燈光。

詩意：
這首詩描繪了一幅景象，描述了佛陀的腳趾和神圣的光芒。通過石頭間明亮如玉的佛陀足蹤和山外散發出的神光，詩人表達了對佛教的崇敬和敬畏之情。詩中的景物給人一種超然的感覺，似乎在描述一種超越塵世的存在。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意象的語言表達了對佛教的景仰。詩人通過描繪石間明亮如玉的佛足和山外散發的神光，將讀者帶入一個超凡脫俗的境界。佛足明亮如玉，暗示著佛法的普照和光明；山外的神光散作燈，象征著佛教的智慧和啟迪。整首詩流露出一種寧靜、神圣的氛圍，使人感受到對佛教信仰的敬仰和追求。

詩歌運用了簡練的語言和豐富的意象，以形象生動的方式展現了佛教的美好景象。它簡明扼要地表達了詩人對佛陀和佛教教義的景仰和推崇之情，同時也反映了宋代文人對宗教信仰的關注和興趣。整首詩情感深沉而內斂，給人以啟迪和思考，展現了作者的審美情趣和文學才華。

jù
句

shí jiān fú zú míng rú yù, shān wài shén guāng sàn zuò dēng.
石間佛足明如玉，山外神光散作燈。