“千載歸來一語無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鳳鶴鵲三題與江社同賦》是宋代張蘊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
立雪精神兩瘦蘆，
天風入羽思江湖。
逋仙梅下曾相識，
千載歸來一語無。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在江湖中的志向和情懷。詩人通過描述立在雪地中的兩根瘦弱的蘆葦，表達了他在嚴寒中仍然堅定不移的精神。天風吹拂蘆葦，喚起了他對江湖的思念和渴望。詩人回憶起過去在逋仙梅下曾經相識的往事，但千載之后，歸來時已無言可說。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展示了詩人的情感和志向。立雪精神兩瘦蘆的描寫，表達了詩人堅韌不拔的精神追求，即使在嚴寒的環境中也不動搖。天風入羽思江湖，通過自然景觀的描寫，進一步表達了詩人對江湖生活的向往和思念之情。逋仙梅下曾相識，這一句暗示了詩人曾有過與知己相遇的美好回憶。然而，千載歸來一語無，表達了詩人回到現實中的無言和無力。整首詩詞給人以深思的感覺，表達了對理想追求和現實困境之間的矛盾與無奈。

fèng hè què sān tí yǔ jiāng shè tóng fù
鳳鶴鵲三題與江社同賦

lì xuě jīng shén liǎng shòu lú, tiān fēng rù yǔ sī jiāng hú.
立雪精神兩瘦蘆，天風入羽思江湖。
bū xiān méi xià céng xiāng shí, qiān zǎi guī lái yī yǔ wú.
逋仙梅下曾相識，千載歸來一語無。