“渭南涇北已三遷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“渭南涇北已三遷”全詩
四十二年居陜右，老年生計似初年。
分類：
作者簡介(張載)
西晉文學家。字孟陽。安平（今河北安平）人。生卒年不詳。性格閑雅，博學多聞。曾任佐著作郎、著作郎、記室督、中書侍郎等職。西晉末年世亂，托病告歸。張載與其弟張協、張亢，都以文學著稱，時稱“三張”。其中，載、協相近，亢則略遜一籌。《文心雕龍》說：“孟陽、景陽，才綺而相埒。”一說，“三張”指張華與張載、張協二人，張亢不在其內。
《題北村六首》張載 翻譯、賞析和詩意
《題北村六首》是張載在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
渭南涇北已三遷，
水旱縱橫數頃田。
四十二年居陜右，
老年生計似初年。
詩意：
這首詩詞描述了張載在渭南涇河以北地區三度遷徙的經歷。他所擁有的田地不斷被水旱災害所困擾，但他在陜西西部度過了整整四十二年，老年時的生活卻仍與初年時無異。
賞析：
《題北村六首》通過描述作者的親身經歷，揭示了生活的坎坷和不易。詩中的“渭南涇北已三遷”表明張載曾多次遷徙，這可能是由于環境不穩定或災害頻發造成的。他所擁有的田地也常常受到水旱的影響，這對于一個農民來說是一種重大的困擾，因為農作物的收成直接關系到生計。然而，盡管經歷了這些困難和挫折，張載在陜西西部生活了整整四十二年，他的老年生活與初年并沒有太大的差別，這表明他在艱難的環境中堅持了下來，并且依然保持著對生活的熱愛和積極的生活態度。
這首詩詞體現了作者對生活的堅韌和樂觀態度，他通過詩歌表達了對逆境的抗爭和對生活的熱愛。它也傳遞了一種積極向上的信息，即無論遭遇怎樣的困難和挫折，只要我們堅持不懈地努力，就能夠克服困難，實現自己的目標。
總之，《題北村六首》是一首富有情感和哲理的詩詞，通過描繪作者的生活經歷，表達了對生活的熱愛和積極向上的態度，給人以啟示和鼓舞。
“渭南涇北已三遷”全詩拼音讀音對照參考
tí běi cūn liù shǒu
題北村六首
wèi nán jīng běi yǐ sān qiān, shuǐ hàn zòng héng shù qǐng tián.
渭南涇北已三遷，水旱縱橫數頃田。
sì shí èr nián jū shǎn yòu, lǎo nián shēng jì shì chū nián.
四十二年居陜右，老年生計似初年。
“渭南涇北已三遷”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。