“高風吹秋霜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寓興十首》是張至龍創作的一首詩詞，描繪了秋天的景象。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高風吹秋霜，
庭前百草死。
誰知草有根，
昨夜東風起。

詩意：
這首詩詞以秋天的景象為背景，通過描繪高風吹拂秋霜以及庭院里百草凋零的景象，表達了秋天的深沉與凄美。作者通過描寫秋風和霜凍，展示了大自然的力量和變化，暗示了人生的無常和轉瞬即逝。同時，詩中也暗含了一種深層含義，即草雖然看似凋零，但仍有生命力，它們在地下有著堅實的根基，等待著春天的到來。

賞析：
《寓興十首》這首詩詞通過簡潔而富有表現力的語言，傳達了秋天的悲涼和生命的堅韌。首句“高風吹秋霜”，生動地描繪了秋風吹拂下飄落的霜凍，給人一種清冷、凜冽的感覺。接著，“庭前百草死”，用凋零的百草形容秋景，表達了生命的消逝和萬物的無常。然而，接下來的兩句“誰知草有根，昨夜東風起”，透過草有根的隱喻，表達了生命的韌性和希望。草雖然凋零，但它們仍然有根，有著生命的力量，等待著春天的到來。

整首詩詞描繪了秋天的景象，通過凄涼的畫面和深入的思考，呈現了生命的無常和堅韌。它不僅揭示了自然界的變化和不可抗拒的力量，還寓意著人生的起伏和轉折。詩中的景物與情感相互交織，使讀者在感受秋天的凄美之余，也能深思生命的價值和意義。

yù xìng shí shǒu
寓興十首

gāo fēng chuī qiū shuāng, tíng qián bǎi cǎo sǐ.
高風吹秋霜，庭前百草死。
shéi zhī cǎo yǒu gēn, zuó yè dōng fēng qǐ.
誰知草有根，昨夜東風起。