“大書文字隄防老”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“大書文字隄防老”出自宋代張宗永的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dà shū wén zì dī fáng lǎo,詩句平仄:仄平平仄平平仄。
“大書文字隄防老”全詩
《句》
大書文字隄防老,剩買峰巒準備閑。
分類:
《句》張宗永 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代張宗永創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
大書文字隄防老,
剩買峰巒準備閑。
詩意:
這首詩以簡潔的語言表達了作者對于人生的思考和生命的態度。第一句描繪了文字的重要性,意味著文字可以作為人們的精神寄托和記憶傳承,同時也是抵御歲月流轉的一種方式。第二句則表達了作者在平息了對外在物質的追求后,準備迎接寧靜自在的生活。
賞析:
這首詩詞雖然只有兩句,但通過簡練的表述,展現了深刻的詩意。首先,作者通過"大書文字"一詞,強調了文字的重要性。文字不僅僅是一種工具,更是人類文明的載體。文字的積累和傳承可以使人們的思想和智慧得以延續,抵御時間的侵蝕。這種意境體現了宋代士人對于傳統文化的重視和對于永恒價值的追求。
其次,第二句"剩買峰巒準備閑"則表達了作者放下功名利祿、超越塵世紛擾的心境。"剩買峰巒"意味著拋棄對于地產的追求,不再追逐名利,轉而追求內心的寧靜和自由。"準備閑"則展示了對于閑適生活的向往,意味著作者希望能夠過上自由自在、安逸寧靜的生活。這種心境和情感的表達,折射了宋代士人對于人生追求的變化,他們更加注重內心的平靜和心靈的凈化。
總體而言,這首詩詞通過簡練的表達,抒發了作者對于文字的重視和對于安逸自在生活的向往。它展現了宋代士人追求內心的平靜和對于永恒價值的追求,對于讀者而言,也能引發對于人生意義和生活方式的思考。
“大書文字隄防老”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
dà shū wén zì dī fáng lǎo, shèng mǎi fēng luán zhǔn bèi xián.
大書文字隄防老,剩買峰巒準備閑。
“大書文字隄防老”平仄韻腳
拼音:dà shū wén zì dī fáng lǎo
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“大書文字隄防老”的相關詩句
“大書文字隄防老”的關聯詩句
網友評論
* “大書文字隄防老”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“大書文字隄防老”出自張宗永的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。