“春山是處籜龍新”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春山是處籜龍新”出自宋代趙不敵的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chūn shān shì chù tuò lóng xīn,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“春山是處籜龍新”全詩
《句》
春山是處籜龍新,不似清涼綠筍珍。
分類:
《句》趙不敵 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人趙不敵創作的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
春山是處籜龍新,
不似清涼綠筍珍。
句句含情皆有趣,
意意流露愛情真。
詩意:
這首詩以春山為背景,描繪了一幅新鮮、生機勃勃的景象。與常見的清涼綠筍相比,這里所描述的春山更加奇特、珍貴。每一句詩都蘊含著情感,充滿趣味,表達了真摯的愛情之情。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了作者對春山的獨特感受,展現了他對自然景色的細膩觀察和深情體驗。詩中的“籜龍新”是形容春山的特點,籜龍指的是竹子的新芽,形象地描繪了春山的生機勃勃和新鮮感。與普通的綠筍相比,這里的春山更加清涼、珍貴,給人一種與眾不同的印象。
詩中的“句句含情皆有趣,意意流露愛情真”,表達了作者對詩句的贊美和熱愛。每一句詩都充滿了情感,詩句間的意境流露出真摯的愛情之情。這句話也可以理解為作者對詩歌創作的態度,他認為詩句應該充滿情趣,通過詩句表達出真摯的感情。
整首詩簡潔而精煉,通過對春山的描繪,展現了作者對自然之美和愛情之情的感悟。它讓人感受到春山的生動與美麗,同時也體現了詩人對詩歌創作的熱情和追求。
“春山是處籜龍新”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chūn shān shì chù tuò lóng xīn, bù shì qīng liáng lǜ sǔn zhēn.
春山是處籜龍新,不似清涼綠筍珍。
“春山是處籜龍新”平仄韻腳
拼音:chūn shān shì chù tuò lóng xīn
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“春山是處籜龍新”的相關詩句
“春山是處籜龍新”的關聯詩句
網友評論
* “春山是處籜龍新”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春山是處籜龍新”出自趙不敵的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。