“試向丹梯最上游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《叢桂軒四首·嫩紅》是宋代趙崇璡創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昨夜西風吹御溝，
紅搖桂子麝香浮。
蟾宮影散三千界，
玉殿根盤第一流。
仙骨知非凡俗相，
錦標喜簇少年頭。
欲從云外移真種，
試向丹梯最上游。

詩意：
這首詩描述了一幅美麗的景象，描繪了桂花飄香的場景。詩人通過描繪桂花的香氣彌漫、桂花樹在風中搖曳的情景，表達了對桂花的贊美和對美好事物的向往。詩中還融入了仙境和神話的元素，給人一種超凡脫俗的感覺。

賞析：
這首詩以描繪桂花飄香的景象為主題，通過細膩的描寫和奇妙的意象，展示了詩人豐富的想象力和對美的追求。

首句“昨夜西風吹御溝”，以昨夜的西風為背景，描述了風吹過御溝的情景。御溝是皇宮中的溝渠，這里可以理解為皇宮中的花園，意味著桂花的香氣彌漫在皇宮之中。

接下來的兩句“紅搖桂子麝香浮，蟾宮影散三千界”，通過形容詞和動詞的運用，描繪了桂子飄動的紅色和麝香的氣味彌漫。蟾宮是傳說中月亮上的宮殿，這里用來形容桂花的香氣擴散到了遙遠的地方。

緊接著的兩句“玉殿根盤第一流，仙骨知非凡俗相”，表達了桂花的尊貴和超凡的特性。將桂花與玉殿相連，突出了桂花的高貴地位。詩中的“仙骨”意味著桂花的品質非凡，與尋常的物品或景物有所區別。

最后的兩句“錦標喜簇少年頭，欲從云外移真種，試向丹梯最上游”，表達了詩人對美好事物的向往和追求。錦標可以理解為對桂花的獎勵和贊美，意味著桂花被視為上品之物。詩人希望將桂花的種子帶到云外，意味著將美好事物傳播到更遙遠的地方，表達了對美好的追求和執著。

總體而言，這首詩以細膩的描寫和奇妙的意象展示了桂花的美麗和詩人對美好事物的向往。通過詩中的仙境元素和超凡的描寫，給人一種超脫塵世的感覺，使讀者沉浸在美好的意境之中。

cóng guì xuān sì shǒu nèn hóng
叢桂軒四首·嫩紅

zuó yè xī fēng chuī yù gōu, hóng yáo guì zǐ shè xiāng fú.
昨夜西風吹御溝，紅搖桂子麝香浮。
chán gōng yǐng sàn sān qiān jiè, yù diàn gēn pán dì yī liú.
蟾宮影散三千界，玉殿根盤第一流。
xiān gǔ zhī fēi fán sú xiāng, jǐn biāo xǐ cù shào nián tóu.
仙骨知非凡俗相，錦標喜簇少年頭。
yù cóng yún wài yí zhēn zhǒng, shì xiàng dān tī zuì shàng yóu.
欲從云外移真種，試向丹梯最上游。