“源水流來靜且清”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“源水流來靜且清”出自宋代趙方的《月池》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yuán shuǐ liú lái jìng qiě qīng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“源水流來靜且清”全詩
《月池》
道人院外一池橫,源水流來靜且清。
明月自能夜夜到,鏡光上下鑒虛盈。
明月自能夜夜到,鏡光上下鑒虛盈。
分類:
《月池》趙方 翻譯、賞析和詩意
《月池》是一首宋代的詩詞,作者是趙方。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
道人院外一池橫,
湖水源源流來寧靜而清澈。
明亮的月光每夜自然而然地顯現,
倒影在水面上,映照出虛幻而充實的景象。
詩意:
這首詩描繪了一座道觀外的一池水,湖水源源不斷地流入,使得池水保持著寧靜而清澈的狀態。明亮的月光每個夜晚都自然地照射在水面上,形成一個倒影,映照出虛幻而充實的景象。
賞析:
這首詩詞通過描繪一池水和月光的交相輝映,表達了寧靜、清澈和虛幻之美。池水宛如一面明鏡,映射著月光的倒影,形成了一幅虛幻而充實的景象。在這個景象中,水與月相互交融,相得益彰。詩中的月光象征著純潔、明亮和靜謐,而水則代表著流動、寧靜和清澈。作者以簡潔明了的語言,表達了自然之美和宇宙的和諧。詩中的“道人院外”一詞,給人一種寧靜、隱逸的感覺,與自然景色相得益彰。
這首詩詞通過對自然景色的描繪,表達了作者內心對自然之美的感悟和對寧靜、清澈的追求。通過觀賞月池的景象,作者引起讀者對于自然美和宇宙和諧的思考。這首詩詞以簡潔、清新的語言和意象,展現了宋代詩詞的特點,即以自然為題材,追求詩意的凝練和意境的表達。
“源水流來靜且清”全詩拼音讀音對照參考
yuè chí
月池
dào rén yuàn wài yī chí héng, yuán shuǐ liú lái jìng qiě qīng.
道人院外一池橫,源水流來靜且清。
míng yuè zì néng yè yè dào, jìng guāng shàng xià jiàn xū yíng.
明月自能夜夜到,鏡光上下鑒虛盈。
“源水流來靜且清”平仄韻腳
拼音:yuán shuǐ liú lái jìng qiě qīng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“源水流來靜且清”的相關詩句
“源水流來靜且清”的關聯詩句
網友評論
* “源水流來靜且清”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“源水流來靜且清”出自趙方的 《月池》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。