“皇心未敢宴安圖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“皇心未敢宴安圖”出自宋代趙逵的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:huáng xīn wèi gǎn yàn ān tú,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“皇心未敢宴安圖”全詩
《句》
皇心未敢宴安圖。
分類:
《句》趙逵 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞《句》是宋代趙逵創作的,下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
皇心未敢宴安圖,
豈憶驪山訪舊居。
望斷天涯行未已,
夢回金殿問前途。
詩意:
這首詩詞表達了作者對皇帝的一種忠誠之情。詩中提到皇帝因為擔憂國家大事而沒有安心享受宴樂,而作者則回憶起在驪山的舊居,表達了對過去的思念之情。然而,作者也意識到自己還有許多未完成的事情,眺望遠方的天涯,行程尚未結束。最后,作者在夢中回到金殿,向皇帝詢問前途的去向。
賞析:
這首詩詞通過表達忠誠與思念之情,展現了作者對皇帝的忠誠和對過去的懷舊之情。詩中使用了對比的手法,將皇帝未敢宴樂的情景與作者對過去舊居的回憶進行對比,突出了皇帝的憂慮和責任感。同時,通過描述自己望斷天涯的行程和夢中回到金殿的場景,表達了作者對未來的期望與對皇帝的關切之情。
此外,詩詞的用詞簡練而富有意境,通過幾句簡短的文字,傳遞了豐富的情感和意義。整首詩詞既有對皇帝的忠誠與關懷,又有對過去的懷念與對未來的期待,展現了作者對國家和皇帝的忠誠,以及對自己未完成事業的堅定決心。整體上,這首詩詞既有深刻的思想內涵,又展現了作者的才華與情感,具有較高的藝術價值。
“皇心未敢宴安圖”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
huáng xīn wèi gǎn yàn ān tú.
皇心未敢宴安圖。
“皇心未敢宴安圖”平仄韻腳
拼音:huáng xīn wèi gǎn yàn ān tú
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“皇心未敢宴安圖”的相關詩句
“皇心未敢宴安圖”的關聯詩句
網友評論
* “皇心未敢宴安圖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“皇心未敢宴安圖”出自趙逵的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。