“云母今有無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浮來山》是宋代趙時韶創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
秦鬼驅卯沙，
聚結無蒼翠。
誰云海上移，
能與潮浮至。
洞噓蛟黽腥，
廟畫風雷異。
云母今有無，
庶為仙藥餌。

詩意：
這首詩描述了一個神秘的仙山——浮來山。詩中描繪了山上的景色和神奇之處，以及與神話傳說相關的元素。詩人表達了對仙山美景和傳說的向往，并寄托了對仙藥的期望。

賞析：
《浮來山》通過獨特的描寫方式，將仙山的神秘氛圍展現出來。首先，詩中提到了秦鬼，暗示了這座山的靈異和神秘性質。接著，詩人描述了山上的景色，稱其"聚結無蒼翠"，意味著這里沒有常見的青翠植被，可能是因為山的高度或特殊環境導致的。詩人進一步描繪了山與海的關系，提出了一個問題："誰云海上移，能與潮浮至"，表達了山的高聳和與海洋的聯系。

接下來，詩人運用生動的詞語描繪了山中的神秘景象。"洞噓蛟黽腥"，形象地表達了山洞中蛟龍和黽蟲的氣息。"廟畫風雷異"，則暗示了山中廟宇的神奇景象，或許有繪畫、風和雷的異象。最后兩句"云母今有無，庶為仙藥餌"表達了對仙藥的渴望，云母被認為是煉丹的重要材料，詩人希望在浮來山能夠獲得它，以便煉制仙丹。

整首詩以浮來山為背景，通過對山中景色和神秘傳說的描繪，展現了山的神奇和仙境的憧憬。詩人通過形象生動的語言，創造出一種神秘而美好的氛圍，讓讀者感受到了詩人對仙境的向往和追求。

fú lái shān
浮來山

qín guǐ qū mǎo shā, jù jié wú cāng cuì.
秦鬼驅卯沙，聚結無蒼翠。
shuí yún hǎi shàng yí, néng yǔ cháo fú zhì.
誰云海上移，能與潮浮至。
dòng xū jiāo miǎn xīng, miào huà fēng léi yì.
洞噓蛟黽腥，廟畫風雷異。
yún mǔ jīn yǒu wú, shù wèi xiān yào ěr.
云母今有無，庶為仙藥餌。