“河洛何人著眼看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題江湖偉觀》是一首宋代的詩詞，作者是趙元清。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
鳳舞龍飛王氣蟠，兩都賦在一闌干。
伍員不死江潮壯，西子如生越水寒。
春日百花連上苑，秋風落葉滿長安。
錢塘盡占東南美，河洛何人著眼看。

詩意：
這首詩詞以江湖為題材，描述了一幅壯麗的景象。鳳凰舞動，龍騰飛揚，體現了王者的氣勢和威嚴。兩座都城的賦稅被納入同一闌干（橫梁），顯示了國家的統一和繁榮。

詩中提到了伍員，指的是伍子胥，他是春秋時期楚國的名臣，他的精神不朽，象征著江潮的壯麗。西子指的是西施，她是越國的美女，詩中用生動的描寫展現了她的美麗和越國的寒冷水域。

詩中還描繪了春天百花盛開的景象，花朵連綿不絕延伸到皇宮的苑囿，而秋天的長安則滿地落葉，展現了季節的變遷和生命的輪回。

最后兩句表達了錢塘（現在的杭州）美麗的風景占據了東南之地，而河洛（指河南和洛陽）又有哪位英雄人物能夠一眼看盡這美景呢？表達了作者對故鄉風景的贊美和自豪。

賞析：
《題江湖偉觀》通過豐富的意象和生動的描寫，展現了壯麗的江湖景象和對故鄉風景的贊美。詩中運用了鳳舞龍飛、兩都賦在一闌干等修辭手法，使詩詞充滿了氣勢和藝術感。同時，通過對伍員、西子、春日百花和秋風落葉的描繪，詩詞展示了豐富的意象和對季節變化的感知。最后兩句則用問句的方式引發讀者思考，增加了詩詞的深度和余韻。

整體上，《題江湖偉觀》以江湖為背景，通過描繪景物和人物以及對故鄉美景的歌頌，表達了作者的豪情壯志以及對家鄉的深情厚意。這首詩詞既有藝術的魅力，又寄托了作者對故土的深情，具有較高的藝術價值和文化內涵。

tí jiāng hú wěi guān
題江湖偉觀

fèng wǔ lóng fēi wáng qì pán, liǎng dū fù zài yī lán gān.
鳳舞龍飛王氣蟠，兩都賦在一闌干。
wǔ yuán bù sǐ jiāng cháo zhuàng, xī zǐ rú shēng yuè shuǐ hán.
伍員不死江潮壯，西子如生越水寒。
chūn rì bǎi huā lián shàng yuàn, qiū fēng luò yè mǎn cháng ān.
春日百花連上苑，秋風落葉滿長安。
qián táng jǐn zhàn dōng nán měi, hé luò hé rén zhe yǎn kàn.
錢塘盡占東南美，河洛何人著眼看。