“誰云塵俗骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大滌洞》是一首宋代的詩詞，作者是鄭國輔。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
去縣十八里，
傳名千萬年。
三山空隔海，
一柱獨擎天。
驂馭歌司馬，
燒丹扣葛仙。
誰云塵俗骨，
亦得嗣前賢。

詩意：
這首詩詞描繪了一個壯麗的景象，描述了一座高聳入云的山峰，名為大滌洞。它位于十八里外的縣城，已經有千萬年的歷史。大滌洞與海相隔，周圍沒有其他山峰，獨自聳立于天地之間。詩中提到了驂馭（傳說中的神馬）歌唱司馬（古代官員的職位）的壯麗景象，以及燒丹（制作丹藥）時敲擊葛仙（指神仙）的場景。詩人認為，即使是凡人的塵俗之骨，也能繼承先賢的智慧和靈性。

賞析：
《大滌洞》以其雄偉壯麗的景象和深刻的哲理而聞名。詩人通過描繪大滌洞的高聳入云、獨擎天的形象，展示了山峰的宏偉和不可撼動的力量。將三山隔海的描寫與一柱獨擎天的意象相結合，給人一種莊嚴和壯觀的感覺。

詩中出現的驂馭歌司馬和燒丹扣葛仙的景象，進一步強調了詩中的神奇和超凡的氛圍。驂馭是傳說中的神馬，歌唱司馬則象征著官員的高貴和權力。燒丹扣葛仙描繪了制作丹藥的神秘過程。這些場景的描寫，給人一種神奇和神圣的感覺，與大滌洞的壯麗景象相輝映。

詩的最后兩句表達了詩人的思考。他認為，即使是凡人的塵俗之骨，也能繼承前賢的智慧和靈性。這種觀點體現了詩人對人類智慧和精神傳承的思考，表達了對人類潛力的信仰和對先賢智慧的敬仰。

總的來說，這首詩以其壯麗的景象、神奇的意象和深刻的哲理，展示了自然和人類智慧的偉大。它通過描繪大自然的壯麗景觀和人類的精神追求，引發讀者對宇宙和人生的思考。

dà dí dòng
大滌洞

qù xiàn shí bā lǐ, chuán míng qiān wàn nián.
去縣十八里，傳名千萬年。
sān shān kōng gé hǎi, yī zhù dú qíng tiān.
三山空隔海，一柱獨擎天。
cān yù gē sī mǎ, shāo dān kòu gé xiān.
驂馭歌司馬，燒丹扣葛仙。
shuí yún chén sú gǔ, yì dé sì qián xián.
誰云塵俗骨，亦得嗣前賢。