“贏得寒亭四壁空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重賦三高》是一首宋代的詩詞，作者是周南。這首詩詞描繪了一個困苦貧窮的家庭，以及他們在逆境中的堅韌和無奈之情。

詩詞的中文譯文如下：
兒女呻吟歲又窮，
也應無語對西風。
向來一箸鱸魚意，
贏得寒亭四壁空。

詩意和賞析：
詩詞的開頭表達了一個貧窮家庭中兒女的呻吟聲，他們在歲月的流逝中越發貧困。"歲又窮"這個詞語傳遞出時間的流轉，象征著不斷重復的貧困。

接著，詩中提到了西風，這里可以理解為象征著殘酷的自然環境和命運的無情。"無語對西風"表達了作者對困境的無可奈何和無法抗拒，他們失去了與世界交流的能力。

第三句"向來一箸鱸魚意"揭示了作者家庭的貧困程度。一箸鱸魚可能是他們平時的飯菜，通過這個簡單的飯菜，可見他們的生活水平非常低下。這句話也暗示了作者對于生活的無奈和無力扭轉的現實。

最后一句"贏得寒亭四壁空"表達了在貧窮環境中，他們所獲得的一切都是空的。寒亭是一個凄涼孤寂的場所，四壁空無一物，象征著作者家庭的貧瘠和無望。

整首詩詞通過描繪貧窮家庭的困境，表達了作者對于生活的無奈和無力改變現實的感受。詩中的意象簡練而深刻，通過對細節的描寫，傳遞了作者對生活困境的真實感受，體現了宋代社會貧富不均的現實。同時，這首詩詞也反映了作者對于人生的思考，對于命運的無奈和對于改變命運的渴望。

zhòng fù sān gāo
重賦三高

ér nǚ shēn yín suì yòu qióng, yě yīng wú yǔ duì xī fēng.
兒女呻吟歲又窮，也應無語對西風。
xiàng lái yī zhù lú yú yì, yíng de hán tíng sì bì kōng.
向來一箸鱸魚意，贏得寒亭四壁空。