“記取畫工描一幅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《施巖》是一首宋代的詩詞，作者是周坦。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
人們從人煙稀少的地方看到了仙人的痕跡，
當草木叢生時，聽到了鳥兒的悲鳴。
記住了畫家描繪的一幅畫，
離開山峰，長久地停駐在山中。

詩意：
這首詩以自然山水為背景，表達了詩人對于仙境般的美景和自然之間的聯系的追求。詩中描述了當人煙稀少之地，人們能夠看到仙人的痕跡，以及當草木茂盛時，能夠聽到鳥兒的悲鳴。這些景象讓詩人深感自然的神奇和美麗，使他心馳神往。詩人通過記住畫家所繪的一幅山水畫，將這種美景深深地銘刻在心中，讓自己仿佛長久地停駐在山中。

賞析：
《施巖》以簡潔的語言描繪了山水之間的奇幻景象，展現了自然與人的交融。詩中的仙人痕跡和鳥兒的悲鳴象征著自然界的靈性和活力，而人們能夠觸及到這些奇妙的景象，反映了詩人對自然之美的敏感和追求。

詩中的“記取畫工描一幅”一句，強調詩人將美景牢記于心，通過藝術的手段將其永久地保存下來。這種記憶和創作的過程，使詩人仿佛能夠長久地停留在山中，與自然融為一體。整首詩抓住了人與自然的情感共鳴，表達了對于自然之美的向往和追求。

通過簡練而富有意境的語言，詩人創造了一個具有神秘和仙境般特質的自然景觀，使讀者在閱讀過程中能夠感受到大自然的美好和超越凡俗的力量。《施巖》這首詩詞以其深邃的意境和情感表達，展現了宋代詩人對于自然之美的獨特理解和追求。

shī yán
施巖

rén yān duàn chù féng xiān jī, cǎo mù shēn shí tīng niǎo bēi.
人煙斷處逢仙跡，草木深時聽鳥悲。
jì qǔ huà gōng miáo yī fú, chū shān cháng ruò zài shān shí.
記取畫工描一幅，出山長若在山時。