“休尋卯酉中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沐浴頌》是一首宋代的詩詞，作者是周無所住。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

沐浴無他術，
休尋卯酉中。
困眠饑吃飯，
無日不春風。

譯文：
洗澡無他技巧，
不必尋找黃道吉日。
困乏則睡眠，饑餓則進食，
每一天都如同春風般宜人。

詩意和賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人的生活態度和生命哲學。詩人周無所住通過描述沐浴的日常活動，傳達了對簡單生活的崇尚和對自然的敬畏。

首先，詩中的"沐浴"不僅指洗澡的行為，更是一種身心凈化、煥發活力的象征。詩人通過強調"無他術"，表達了對簡樸生活的追求，暗示著無需繁復的儀式或技巧，只需簡單地享受沐浴的過程，就能獲得內外清潔和煥發的能量。

其次，詩中的"休尋卯酉中"意味著不必追求特定的黃道吉日或吉時。傳統上，人們在洗澡時會參考黃道吉日，以求吉祥和好運。然而，詩人提醒人們不必過于追求時辰的影響，而是應該隨時隨地保持身心的潔凈和舒適。

接著，詩中描述了困乏時休息、饑餓時進食的自然行為。這種簡單的生活方式體現了詩人對本真需求的關注，強調了滿足基本需求的重要性。無論是睡眠還是進食，每一天都如同春風般溫暖和宜人，傳達了詩人對生活的樂觀態度和對自然恩賜的感激之情。

總的來說，這首《沐浴頌》以簡潔的語言表達了詩人對簡樸生活和自然的贊美。詩人通過描述日常瑣事，傳遞了對自然的敬畏和對簡單生活的追求，呼喚人們關注內心的需求，珍惜每一個平凡的時刻，并在其中尋找到喜悅和滿足。這首詩詞以淺白的語言，展現出深邃的人生智慧，引導人們反思現代生活中常常被忽視的價值。

mù yù sòng
沐浴頌

mù yù wú tā shù, xiū xún mǎo yǒu zhōng.
沐浴無他術，休尋卯酉中。
kùn mián jī chī fàn, wú rì bù chūn fēng.
困眠饑吃飯，無日不春風。