“胎圓神自化”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“胎圓神自化”出自宋代周無所住的《溫養頌》,
詩句共5個字,詩句拼音為:tāi yuán shén zì huà,詩句平仄:平平平仄仄。
“胎圓神自化”全詩
《溫養頌》
恬淡無思慮,虛無任自然。
胎圓神自化,我命不由天。
胎圓神自化,我命不由天。
分類:
《溫養頌》周無所住 翻譯、賞析和詩意
《溫養頌》是一首宋代的詩詞,作者是周無所住。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
溫養頌
恬淡無思慮,虛無任自然。
胎圓神自化,我命不由天。
譯文:
安逸寧靜無所思慮,虛無而任憑自然。
靈魂自我完善,我的命運不由天命掌控。
詩意:
《溫養頌》表達了一種恬淡寧靜、超脫塵世的心境。詩人通過表達自己的思考和體驗,強調個人的內在力量和自我塑造的重要性。
賞析:
這首詩詞以簡練明了的語言表達了作者的思想觀念。首先,詩人表達了一種恬靜寧和無所思慮的狀態,將個人意識和外界的紛擾隔離開來,追求內心的寧靜。其次,通過描述虛無和自然的關系,詩人強調了個體在宇宙中的微小和自由,主張個人不受外在命運的支配,而是能夠自我完善和自我創造。
詩詞中的"胎圓神自化"表達了一種靈魂的自我完善和成長的狀態。"胎圓"指的是靈魂在成長過程中逐漸完善和圓滿,"神自化"則強調了靈魂自我修煉的力量和自我超越的能力。
總體而言,這首詩詞通過簡練的語言和深邃的思想,呼吁人們在喧囂的世界中保持內心的寧靜,并強調個人的自由和自我塑造的重要性。它傳遞了一種超越世俗紛擾的心靈追求,對于人們在追尋內心平靜和自我完善的旅程中提供了啟示。
“胎圓神自化”全詩拼音讀音對照參考
wēn yǎng sòng
溫養頌
tián dàn wú sī lǜ, xū wú rèn zì rán.
恬淡無思慮,虛無任自然。
tāi yuán shén zì huà, wǒ mìng bù yóu tiān.
胎圓神自化,我命不由天。
“胎圓神自化”平仄韻腳
拼音:tāi yuán shén zì huà
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“胎圓神自化”的相關詩句
“胎圓神自化”的關聯詩句
網友評論
* “胎圓神自化”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“胎圓神自化”出自周無所住的 《溫養頌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。