“側身徐杖屢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陳山道中》是一首宋代詩詞，作者是朱斗文。以下是這首詩詞的中文譯文：

繚繞陳山路，
曲折的陳山路在山間盤旋。
蕭條疏古岸楓。
岸邊的楓樹稀疏凋零，似乎是古老的樣子。
側身徐杖屢，
我側身而行，緩緩拄著拐杖。
蹇足奈蒿蓬。
行走艱難，難以避開蒿蓬。
叆叆流云暮，
飄忽不定的流云漸漸散去，夜幕降臨。
冥冥落雁空。
黑暗中，孤雁飛過空曠的天空。
巨靈劈倒處，
偉大的靈氣分散消散之地，
龍出玉泉中。
巨龍從玉泉中冉冉升起。

這首詩詞描繪了作者在陳山道上的一段旅途經歷。陳山路蜿蜒曲折，給人以迷離的感覺。路旁的楓樹凋零，顯得古老而凄涼。詩人側身而行，拄著拐杖，步履艱難，難以避開蒿蓬。流云漸漸散去，夜幕降臨，孤雁在黑暗中飛過。最后，詩人描述了巨靈消散之地，一條巨龍從玉泉中緩緩升起。

整首詩詞以景物描寫為主，通過描繪自然景觀和旅途經歷，表達了一種孤寂、凄涼的情緒。作者通過描繪陳山道的曲折和蕭條的楓樹，以及自己步履艱難的場景，展現了一種身臨其境的感受。詩中的流云、夜幕和孤雁的形象，增加了詩詞的意境和情感表達。最后，作者以巨靈消散之地和龍出玉泉中的描寫，給整首詩詞帶來一絲神秘和超越現實的意味。

這首詩詞以其獨特的景物描寫、情感表達和意境構建，展示了作者對陳山道旅途的感悟和思考。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中所表達的孤寂、凄涼和超越現實的氛圍，也可以通過對景物形象的體驗，進一步體會作者內心的思考和感悟。

chén shān dào zhōng
陳山道中

liáo rào chén shān lù, xiāo tiáo shū gǔ àn fēng.
繚繞陳山路，蕭條疏古岸楓。
cè shēn xú zhàng lǚ, jiǎn zú nài hāo péng.
側身徐杖屢，蹇足奈蒿蓬。
ài ài liú yún mù, míng míng luò yàn kōng.
叆叆流云暮，；冥冥落雁空。
jù líng pī dào chù, lóng chū yù quán zhōng.
巨靈劈倒處，龍出玉泉中。