“疏竹生孫初上坂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“疏竹生孫初上坂”出自宋代朱復之的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shū zhú shēng sūn chū shàng bǎn,詩句平仄:平平平平平仄仄。
“疏竹生孫初上坂”全詩
《句》
疏竹生孫初上坂,矮松種子欲凌霄。
分類:
《句》朱復之 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是朱復之。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
疏竹生孫初上坂,
矮松種子欲凌霄。
詩意:
這首詩描繪了竹子和松樹的生長情景,表達了作者對自然界中生命力的贊美和對高尚志向的追求。
賞析:
這首詩的前兩句描述了竹子的生長情景。竹子是一種具有堅韌生命力的植物,它疏疏落落地生長在山坡上,孫子竹初次冒出地面。這里的“孫初上坂”意味著竹子的新生命初次出現在山坡上。竹子以其堅韌的品質和獨特的形態,象征著自然界中的頑強和生命的力量。
接下來的兩句描述了矮松樹的情景。矮松是樹木中的一種,它的種子渴望著向更高的地方生長,欲突破云霄。這里的“種子欲凌霄”表達了矮松樹種子的追求,它們渴望成長為高大的松樹,沖破云霄,達到更高的境界。通過描繪矮松樹的生長愿望,詩人表達了對高尚志向和追求卓越的贊美。
整首詩以簡潔明了的語言描繪了竹子和松樹的生長情景,通過這些自然意象傳達了作者對生命力和追求卓越的贊美之情。詩人以簡單的形象描繪,抒發了對自然界中頑強生命力和高尚志向的敬仰和推崇,同時也引發讀者對于人生意義和追求的思考。
“疏竹生孫初上坂”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shū zhú shēng sūn chū shàng bǎn, ǎi sōng zhǒng zi yù líng xiāo.
疏竹生孫初上坂,矮松種子欲凌霄。
“疏竹生孫初上坂”平仄韻腳
拼音:shū zhú shēng sūn chū shàng bǎn
平仄:平平平平平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“疏竹生孫初上坂”的相關詩句
“疏竹生孫初上坂”的關聯詩句
網友評論
* “疏竹生孫初上坂”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“疏竹生孫初上坂”出自朱復之的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。