“見盡東州水石幽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宣和五年二月初九日偶書呈如公妙空禪師》是宋代朱濟道所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二年催遣向東州，
見盡東州水石幽。
不把尋常費心眼，
靈巖消得少遲留。

詩意：
這首詩詞是朱濟道在宋宣和五年二月初九日偶然寫下的。詩人在東州逗留兩年后，被催促離開，于此時作下了這首詩。詩中描繪了東州的水和石頭的幽美景色。詩人表達了他在東州的經歷并表明自己并沒有費盡心力去尋找那些尋常的景物，而是在靈巖上消磨時間。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對東州風景的贊美和對離別的感慨。詩人以水石幽美的景色作為背景，通過描繪寂靜而奇特的山水景觀，展現了東州的獨特之處。詩人以自然景物為媒介，表達自己對東州的留戀之情。

在詩詞的結尾，詩人提到自己并沒有費心眼去尋找尋常的景物，而是在靈巖上消磨時間。這種表達方式顯露出詩人對現實世界的超脫和對內心世界的追求。詩人將靈巖作為自己的庇護所，以此表達了對詩意、內心的追求，與現實世界的疏離感。

總體而言，這首詩詞通過對東州景物的描繪，以及對自己感受和心境的表達，展現了詩人對自然美的欣賞和對內心境界的追求。同時，詩人的表達方式簡練而抒情，給人以意境深遠的感受，使讀者在閱讀時能夠感受到自然與人心的交融之美。

xuān hé wǔ nián èr yuè chū jiǔ rì ǒu shū chéng rú gōng miào kōng chán shī
宣和五年二月初九日偶書呈如公妙空禪師

èr nián cuī qiǎn xiàng dōng zhōu, jiàn jǐn dōng zhōu shuǐ shí yōu.
二年催遣向東州，見盡東州水石幽。
bù bǎ xún cháng fèi xīn yǎn, líng yán xiāo de shǎo chí liú.
不把尋常費心眼，靈巖消得少遲留。